From 2105825861dc09193448132f2c7315a8d336ffc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: yxk2026 <10178404+yxk2026@user.noreply.gitee.com>
Date: Fri, 28 Feb 2025 10:21:44 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E8=8B=B1=E6=96=87readme=E6=8F=90=E4=BA=A4?=
 =?UTF-8?q?=EF=BC=8C=E7=BA=A6=E6=9D=9F=E4=B8=8E=E9=99=90=E5=88=B6=E4=BF=AE?=
 =?UTF-8?q?=E6=94=B9?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 README.en.md | 26 ++++++++++++++++++++++++++
 README.md    | 10 +++++-----
 2 files changed, 31 insertions(+), 5 deletions(-)
 create mode 100644 README.en.md

diff --git a/README.en.md b/README.en.md
new file mode 100644
index 0000000..3afbb78
--- /dev/null
+++ b/README.en.md
@@ -0,0 +1,26 @@
+# UIAbility and Custom Component Lifecycle
+
+### Introduction
+
+This codelab introduces UIAbility and the custom component lifecycle.
+
+### Concepts
+
+- UIAbility: This component provides the UI for user interaction. It functions as the basic unit scheduled by the system and provides a window for applications to draw UIs. A UIAbility component can implement a functional module through multiple pages. Each UIAbility component instance corresponds to a task in Recents.
+- Custom component lifecycle: The lifecycle callbacks of a custom component are used to notify users of the lifecycle of the component. These callbacks are private and are invoked by the development framework at a specified time at runtime. They cannot be manually invoked from applications.
+- Window: This module provides a mechanism for displaying multiple application UIs and allowing the end user to interact with them on the same physical screen.
+
+### Permissions
+
+N/A
+
+### How to Use
+
+1. Search for the keyword **LifeCyclePage** on the console to view the lifecycle invoking process.
+
+### Constraints
+
+1. The sample is only supported on Huawei phones with standard systems.
+2. HarmonyOS: HarmonyOS 5.0.0 Release or later.
+3. DevEco Studio: DevEco Studio 5.0.0 Release or later.
+4. HarmonyOS SDK: HarmonyOS 5.0.0 Release SDK or later.
diff --git a/README.md b/README.md
index 2f4140e..d1557a2 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,8 +1,8 @@
-# UIAbility和自定义组件生命周期
+# 实现UIAbility和自定义组件生命周期管理
 
 ### 简介
 
-本篇Codelab主要介绍UIAbility和自定义组件生命周期。
+本篇Codelab主要介绍UIAbility和自定义组件生命周期，通过日志打印可以在控制台观察生命周期的调用过程，为开发者讲解UIAbility声明周期的过程。
 
 ### 相关概念
 
@@ -21,6 +21,6 @@
 ### 约束与限制
 
 1. 本示例仅支持标准系统上运行，支持设备：华为手机。
-2. HarmonyOS系统：HarmonyOS NEXT Developer Beta1及以上。
-3. DevEco Studio版本：DevEco Studio NEXT Developer Beta1及以上。
-4. HarmonyOS SDK版本：HarmonyOS NEXT Developer Beta1 SDK及以上。
+2. HarmonyOS系统：HarmonyOS 5.0.0 Release及以上。
+3. DevEco Studio版本：DevEco Studio 5.0.0 Release及以上。
+4. HarmonyOS SDK版本：HarmonyOS 5.0.0 Release SDK及以上。
-- 
Gitee